Bible Française
14 Chaque année tu célébreras trois fêtes en mon honneur.
Parole de Vie
14 « Chaque année, vous célébrerez trois grandes fêtes en mon honneur.
Louis Segond (Nouvelle)
14 Trois fois par an, tu me célébreras une fête.
Français Courant
14 « Chaque année vous devez célébrer trois fêtes en mon honneur.
Colombe
14 Trois fois par an, tu célébreras une fête en mon honneur.
TOB
14 Tu me fêteras chaque année par trois pèlerinages :
Segond (Originale)
14 Trois fois par année, tu célébreras des fêtes en mon honneur.
King James
14 Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
Reina Valera
14 Tres veces en el año me celebraréis fiesta.