Bible Française
10 Tous les artisans habiles parmi vous se réuniront pour réaliser ce que le Seigneur a ordonné de faire :
Parole de Vie
10 Tous les artisans habiles parmi vous se réuniront pour fabriquer ce que le SEIGNEUR a commandé :
Louis Segond (Nouvelle)
10 Que tous ceux d'entre vous qui sont habiles viennent faire tout ce que le SEIGNEUR a ordonné :
Français Courant
10 Tous les artisans habiles parmi vous se réuniront pour réaliser ce que le Seigneur a ordonné de faire :
Colombe
10 Que tous ceux d'entre vous qui ont de l'habileté viennent exécuter tout ce que l'Éternel a commandé :
TOB
10 Et que tous les sages parmi vous viennent et exécutent tout ce que le S EIGNEUR a ordonné :
Segond (Originale)
10 Que tous ceux d'entre vous qui ont de l'habileté viennent et exécutent tout ce que l'Éternel a ordonné:
King James
10 And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;
Reina Valera
10 Y todo sabio de corazón entre vosotros, vendrá y hará todas las cosas que Jehová ha mandado: