Louis Segond (Nouvelle)
15 et pour l'autre côté — de part et d'autre de la porte de la cour — quinze coudées de tentures, avec leurs trois colonnes et leurs trois socles.
Colombe
15 et pour la seconde aile, qui lui correspondait de l'autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec leurs trois colonnes et leurs trois socles.
TOB
15 et, sur l’autre aile, de part et d’autre de la porte du parvis, quinze coudées de tentures avec leurs trois colonnes et leurs trois socles.
Segond (Originale)
15 et, pour la seconde aile, qui lui correspondait de l'autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases.
King James
15 And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
Reina Valera
15 Al otro lado, de la una parte y de la otra de la puerta del atrio, cortinas de á quince codos, sus tres columnas, y sus tres basas.