Bible Française
16 Toutes les tentures entourant la cour étaient en solide étoffe de lin.
Parole de Vie
16 Toutes les tentures qui entourent la cour sont en lin solide.
Louis Segond (Nouvelle)
16 Toutes les tentures qui formaient l'enceinte de la cour étaient de fin lin retors.
Français Courant
16 Toutes les tentures entourant la cour étaient en solide étoffe de lin.
Colombe
16 Toutes les toiles formant l'enceinte du parvis étaient de fin lin retors.
TOB
16 Toutes les tentures de l’enceinte étaient en lin retors.
Segond (Originale)
16 Toutes les toiles formant l'enceinte du parvis étaient de fin lin retors.
King James
16 All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
Reina Valera
16 Todas las cortinas del atrio alrededor eran de lino torcido.