Bible Française
12 Arpaxad vécut 35 ans et il eut un fils, Chéla.
Parole de Vie
12 Arpaxad vit 35 ans et il a un fils : Chéla.
Louis Segond (Nouvelle)
12 Arpakshad vécut trente-cinq ans, puis il engendra Shélah.
Français Courant
12 Arpaxad vécut 35 ans et il eut un fils, Chéla.
Colombe
12 Arpakchad était âgé de 35 ans quand il engendra Chélah.
TOB
12 Arpakshad avait vécu trente-cinq ans quand il engendra Shèlah.
Segond (Originale)
12 Arpacschad, âgé de trente-cinq ans, engendra Schélach.
King James
12 And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah:
Reina Valera
12 Y Arphaxad vivió treinta y cinco años, y engendró á Sala.