Bible Française
18 Melkisédec, qui était roi de Salem et prêtre du Dieu très-haut, fit apporter du pain et du vin.
Parole de Vie
18 Melkisédec est roi de Salem et prêtre du Dieu très-haut. Il apporte du pain et du vin.
Louis Segond (Nouvelle)
18 Malki-Tsédeq, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était prêtre du Dieu Très-Haut.
Français Courant
18 Melkisédec, qui était roi de Salem et prêtre du Dieu très-haut, apporta du pain et du vin.
Colombe
18 Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut.
TOB
18 C’est Melkisédeq, roi de Salem, qui fournit du pain et du vin. Il était prêtre de Dieu, le Très-Haut,
Segond (Originale)
18 Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin: il était sacrificateur du Dieu Très Haut.
King James
18 And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
Reina Valera
18 Entonces Melchîsedec, rey de Salem, sacó pan y vino; el cual era sacerdote del Dios alto;