Bible Française
19 c'est le territoire des Quénites, des Quenizites, des Quadmonites,
Parole de Vie
19 C'est le pays des Quénites, des Quenizites, des Quadmonites,
Louis Segond (Nouvelle)
19 le pays des Caïnites, des Qenizzites, des Qadmonites,
Français Courant
19 c'est le territoire des Quénites, des Quenizites, des Quadmonites,
Colombe
19 le pays des Qéniens, des Qeniziens, des Qadmonéens,
TOB
19 les Qénites, les Qenizzites, les Qadmonites, 20 les Hittites, les Perizzites, les Refaïtes, 21 les Amorites, les Cananéens, les Guirgashites et les Jébusites. »
Segond (Originale)
19 le pays des Kéniens, des Keniziens, des Kadmoniens,
King James
19 The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,
Reina Valera
19 Los Cineos, y los Ceneceos, y los Cedmoneos,