Bible Française
18 Loth répondit : « Non, mon seigneur, ce n'est pas possible.
Parole de Vie
18 Loth répond : « Oh ! non, je t'en prie, ce n'est pas possible.
Louis Segond (Nouvelle)
18 Loth leur dit : Oh ! non, je t'en prie, Seigneur !
Français Courant
18 Loth répondit : « Non, seigneur, ce n'est pas possible.
Colombe
18 Loth leur dit : Oh ! non, je t'en prie Seigneur !
TOB
18 Loth leur dit : « A Dieu ne plaise !
Segond (Originale)
18 Lot leur dit: Oh! non, Seigneur!
King James
18 And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
Reina Valera
18 Y Lot les dijo: No, yo os ruego, señores míos;