Bible Française
6 Loth sortit sur le seuil de la maison, ferma la porte derrière lui
Parole de Vie
6 Loth sort vers eux à l'entrée de sa maison et il ferme la porte derrière lui.
Louis Segond (Nouvelle)
6 Loth sortit vers eux, à l'entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui.
Français Courant
6 Loth sortit sur le seuil de la maison, ferma la porte derrière lui
Colombe
6 Loth sortit vers eux à l'entrée (de la maison) et ferma la porte derrière lui.
TOB
6 Loth sortit vers eux sur le pas de sa porte, il la ferma derrière lui
Segond (Originale)
6 Lot sortit vers eux à l'entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui.
King James
6 And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
Reina Valera
6 Entonces Lot salió á ellos á la puerta, y cerró las puertas tras sí,