Bible Française
66 Le serviteur raconta à Isaac tout ce qu'il avait fait.
Parole de Vie
66 Le serviteur raconte à Isaac tout ce qu'il a fait.
Louis Segond (Nouvelle)
66 Le serviteur raconta à Isaac tout ce qu'il avait fait.
Français Courant
66 Le serviteur raconta à Isaac tout ce qu'il avait fait.
Colombe
66 Le serviteur répondit : C'est mon seigneur. Alors elle prit son voile et se couvrit. Le serviteur raconta à Isaac tout ce qu'il avait fait.
TOB
66 Le serviteur raconta à Isaac tout ce qu’il avait fait.
Segond (Originale)
66 Le serviteur raconta à Isaac toutes les choses qu'il avait faites.
King James
66 And the servant told Isaac all things that he had done.
Reina Valera
66 Entonces el criado contó á Isaac todo lo que había hecho.