Bible Française
4 Elle donna donc à Jacob sa servante, qui passa la nuit avec lui.
Parole de Vie
4 Rachel donne sa servante pour femme à Jacob. Jacob s'unit à elle.
Louis Segond (Nouvelle)
4 Elle lui donna pour femme Bilha, sa servante ; Jacob alla avec elle ;
Français Courant
4 Elle donna donc à Jacob sa servante, qui passa la nuit avec lui.
Colombe
4 Elle lui donna pour femme sa servante Bilha ; Jacob alla vers elle
TOB
4 Elle lui donna pour femme Bilha sa servante et Jacob vint à elle.
Segond (Originale)
4 Et elle lui donna pour femme Bilha, sa servante; et Jacob alla vers elle.
King James
4 And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.
Reina Valera
4 Así le dió á Bilha su sierva por mujer; y Jacob entró á ella.