Bible Française
6 Hamor, le père de Sichem, se rendit chez Jacob pour lui parler.
Parole de Vie
6 Hamor, le père de Sichem, va chez Jacob pour lui parler.
Louis Segond (Nouvelle)
6 Hamor, père de Sichem, sortit auprès de Jacob pour lui parler.
Français Courant
6 Hamor, le père de Sichem, se rendit chez Jacob pour lui parler.
Colombe
6 Hamor, père de Sichem, sortit auprès de Jacob pour lui parler.
TOB
6 Hamor, père de Sichem, sortit pour parler à Jacob.
Segond (Originale)
6 Hamor, père de Sichem, se rendit auprès de Jacob pour lui parler.
King James
6 And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
Reina Valera
6 Y dirigióse Hamor padre de Sichêm á Jacob, para hablar con él.