Genesis*

Caput 46: 9

filii Ruben Enoch et Phallu et Esrom et Charmi
(* Traductions européennes)

Bible Française

9 et ses fils Hanok, Pallou, Hesron et Karmi.

Parole de Vie

9 et ses fils Hanok, Pallou, Hesron et Karmi.

Louis Segond (Nouvelle)

9 Fils de Ruben : Hénoch, Pallou, Hetsrôn et Karmi.

Français Courant

9 et ses fils Hanok, Pallou, Hesron et Karmi.

Colombe

9 Fils de Ruben : Hénok, Pallou, Hetsrôn et Karmi.

TOB

9 Fils de Ruben : Hanok, Pallou, Hèçrôn, Karmi.

Segond (Originale)

9 Fils de Ruben: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi.

King James

9 And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.

Reina Valera

9 Y los hijos de Rubén: Hanoch, y Phallu, y Hezrón, y Carmi.