Bible Française
2 Évidemment, je sais qu'il en est ainsi.
Bible Française
2 « Oui, ce que tu dis est vrai, je le sais.
Parole de Vie
2 « Oui, ce que tu dis est vrai, je le sais.
Louis Segond (Nouvelle)
2 C'est vrai, je sais bien qu'il en est ainsi ; comment l'homme serait-il juste avec Dieu ?
Français Courant
2 Évidemment, je connais bien ce point de vue.
Bible Française
2 En vérité, je reconnais qu'il en est ainsi ;
Colombe
2 En vérité, je reconnais qu'il en est ainsi ;
TOB
2 Certes, je sais qu’il en est ainsi. Comment l’homme sera-t-il juste contre Dieu ?
Segond (Originale)
2 Je sais bien qu'il en est ainsi; Comment l'homme serait-il juste devant Dieu?
King James
2 I know it is so of a truth: but how should man be just with God?
Reina Valera
2 Ciertamente yo conozco que es así: