Iosue*

Caput 12: 24

rex Thersa unus omnes reges triginta et unus
(* Traductions européennes)

Bible Française

24 et Tirsa. Cela faisait un total de trente et un rois.

Parole de Vie

24 et Tirsa. Cela fait en tout 31 rois.

Louis Segond (Nouvelle)

24 le roi de Tirtsa, un. Total des rois : trente et un.

Français Courant

24 et Tirsa. Cela faisait un total de trente et un rois.

Colombe

24 le roi de Tirtsa, un. Total des rois : trente et un.

TOB

24 Le roi de Tirça, un.

Segond (Originale)

24 le roi de Thirtsa, un. Total des rois: trente et un.

King James

24 The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.

Reina Valera

24 El rey de Tirsa, otro: treinta y un reyes en todo.