Bible Française
13 Josué bénit Caleb, fils de Yefounné, et lui donna la ville d'Hébron.
Parole de Vie
13 Josué bénit Caleb, fils de Yefounné, et il lui donne la ville d'Hébron en partage.
Louis Segond (Nouvelle)
13 Josué le bénit ; il donna Hébron pour patrimoine à Caleb, fils de Yephounné.
Français Courant
13 Josué bénit Caleb, fils de Yefounné, et lui donna la ville d'Hébron.
Colombe
13 Josué bénit Caleb, fils de Yephounné, et il lui donna Hébron pour héritage.
TOB
13 Josué bénit Caleb, fils de Yefounnè, et lui donna Hébron comme patrimoine.
Segond (Originale)
13 Josué bénit Caleb, fils de Jephunné, et il lui donna Hébron pour héritage.
King James
13 And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.
Reina Valera
13 Josué entonces le bendijo, y dió á Caleb hijo de Jephone á Hebrón por heredad.