Iosue*

Caput 18: 27

et Recem Iarafel et Tharala
(* Traductions européennes)

Bible Française

27 Réquem, Irpéel, Tarala,

Parole de Vie

27 Réquem, Irpéel, Tarala,

Louis Segond (Nouvelle)

27 Réqem, Yirpéel, Taréala,

Français Courant

27 Réquem, Irpéel, Tarala,

Colombe

27 Réqem, Yirpeél, Tareala ;

TOB

27 Rèqem, Yirpéel, Taréala,

Segond (Originale)

27 Rékem, Jirpeel, Thareala,

King James

27 And Rekem, and Irpeel, and Taralah,

Reina Valera

27 Recom, Irpeel y Tarala,