Bible Française
2 « Choisissez parmi le peuple douze hommes, un par tribu,
Parole de Vie
2 « Choisissez parmi vous douze hommes, un par tribu.
Louis Segond (Nouvelle)
2 Prenez douze hommes parmi le peuple, un homme de chaque tribu.
Français Courant
2 « Choisissez douze hommes, un par tribu,
Colombe
2 Prenez douze hommes parmi le peuple, un homme par tribu.
TOB
2 « Prenez douze hommes dans le peuple, un homme pour chaque tribu,
Segond (Originale)
2 Prenez douze hommes parmi le peuple, un homme de chaque tribu.
King James
2 Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,
Reina Valera
2 Tomad del pueblo doce hombres, de cada tribu uno,