Bible Française
23 Quand un riche prend la parole, tout le monde se tait,
Bible Française
et l'on admire son discours.
Bible Française
Quand un pauvre prend la parole, les gens demandent : « Qui est-ce ? »
Bible Française
23 Quand un riche parle,
Parole de Vie
23 Quand un riche parle,
Français Courant
23 Quand un riche prend la parole,
TOB
23 Qu’un riche parle, tous se taisent et portent aux nues son discours. Qu’un pauvre parle, et on dit : « Qui est-ce ? » et s’il trébuche, on le pousse pour le faire culbuter.