Iudicum*

Caput 19: 17

elevatisque oculis vidit senex sedentem hominem cum sarcinulis suis in platea civitatis et dixit ad eum unde venis et quo vadis
(* Traductions européennes)

Bible Française

17 Interroge ton voisin avant de le menacer, et laisse la place à la loi du Très-Haut.

Bible Française

17 Pose des questions à ton voisin

Parole de Vie

17 Pose des questions à ton voisin

Français Courant

17 Interroge ton voisin avant de le condamner,

TOB

17 Interroge ton prochain avant de le menacer, et laisse la Loi du Très-Haut suivre son cours.