Iudicum*

Caput 5: 13

salvatae sunt reliquiae populi Dominus in fortibus dimicavit
(* Traductions européennes)

Bible Française

13 Quand on prend la parole, on montre sa valeur ou on se déshonore,

Bible Française

13 Quelqu'un peut être honoré

Parole de Vie

13 Quelqu'un peut être honoré

Français Courant

13 Quand on prend la parole,

TOB

13 Gloire et déshonneur sont dans la conversation et la langue de l’homme peut devenir sa ruine.