Iudicum*

Caput 7: 21

stantes singuli in loco suo per circuitum castrorum hostilium omnia itaque castra turbata sunt et vociferantes ululantesque fugerunt
(* Traductions européennes)

Bible Française

21 Si tu as un esclave intelligent, aime-le comme toi-même

Bible Française

21 Si tu as un esclave intelligent,

Parole de Vie

21 Si tu as un esclave intelligent,

Français Courant

21 Si tu as un esclave intelligent, aime-le comme toi-même

TOB

21 Que ton âme aime le serviteur intelligent, ne lui refuse pas sa liberté.