Iudicum*

Caput 9: 5

et venit in domum patris sui Ephra et occidit fratres suos filios Hierobbaal septuaginta viros super lapidem unum remansitque Ioatham filius Hierobbaal minimus et absconditus est
(* Traductions européennes)

Bible Française

5 N'attarde pas ton regard sur une jeune fille : tu serais piégé si, à cause d'elle, tu étais condamné.

Bible Française

5 N'arrête pas tes yeux sur une jeune fille,

Parole de Vie

5 N'arrête pas tes yeux sur une jeune fille,

Français Courant

5 N'attarde pas ton regard sur une jeune fille,

TOB

5 N’attache pas tes regards sur une jeune fille, de peur d’être pris au piège dans sa condamnation.