Bible Française
3 Auprès des portes de la ville, le roi fit construire des tours de cinquante mètres de haut ; leur base avait trente mètres de large.
Parole de Vie
3 Aux portes de la ville, il a fait bâtir des tours de 50 mètres de haut. Leurs fondations ont 30 mètres de large.
Français Courant
3 Auprès des portes de la ville, le roi fit dresser des tours de cinquante mètres de haut ; leur base avait trente mètres de large.
TOB
3 Aux portes il avait placé des tours de cent coudées et posé des fondations d’une largeur de soixante coudées.