Bible Française
14 Les soldats l'écoutaient tout en observant son visage. Ils lui trouvaient une beauté extraordinaire. Ils lui dirent :
Parole de Vie
14 Les soldats l'écoutent en observant son visage. Ils la trouvent vraiment très belle. Ils lui disent :
Français Courant
14 Les soldats l'écoutaient tout en observant son visage. Ils lui trouvaient une beauté extraordinaire. Ils lui dirent :
TOB
14 Ayant écouté ses paroles et observé son visage – et il leur paraissait admirable de beauté –, les hommes lui dirent :