Iudith*

Caput 8: 34

et dixit ad eam Ozias princeps Iudaeae vade in pace et Dominus sit tecum in ultione inimicorum nostrorum et revertentes abierunt
(* Traductions européennes)

Bible Française

34 Ne cherchez pas à savoir ce que j'ai l'intention de faire : je ne vous le dirai pas avant de l'avoir accompli. » –

Parole de Vie

34 Mais ne cherchez pas à savoir ce que je vais faire. Je ne vous dirai rien avant d'avoir réalisé mon projet. »

Français Courant

34 Ne cherchez pas à savoir ce que j'ai l'intention de faire : je ne vous le dirai pas avant de l'avoir accompli. » —

TOB

34 Mais vous, vous ne vous enquerrez pas de mes agissements, car je ne vous dirai rien jusqu’à ce que soit achevé ce que je fais. »