Bible Française
28 Tout cela se passait à Béthanie, de l'autre côté de la rivière, le Jourdain, là où Jean baptisait.
Parole de Vie
28 Tout cela se passe à Béthanie, de l'autre côté du Jourdain, là où Jean baptise.
Louis Segond (Nouvelle)
28 Cela se passait à Béthanie, de l'autre côté du Jourdain, là où Jean baptisait.
Français Courant
28 Tout cela se passait à Béthanie, de l'autre côté de la rivière, le Jourdain, là où Jean baptisait.
Colombe
28 Cela se passait à Béthanie, au-delà du Jourdain, où Jean baptisait.
TOB
28 Cela se passait à Béthanie, au-delà du Jourdain, où Jean baptisait.
Segond (Originale)
28 Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait.
King James
28 These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.
Reina Valera
28 Estas cosas acontecieron en Betábara, de la otra parte del Jordán, donde Juan bautizaba.