Bible Française
44 Philippe était de Bethsaïda, la ville d'où venaient André et Pierre.
Parole de Vie
44 Philippe est de Bethsaïda, le village d'André et de Pierre.
Louis Segond (Nouvelle)
44 Philippe était de Bethsaïda, la ville d'André et de Pierre.
Français Courant
44 — Philippe était de Bethsaïda, la localité d'où provenaient aussi André et Pierre. —
Colombe
44 Philippe était de Bethsaïda, la ville d'André et de Pierre.
TOB
44 Or, Philippe était de Bethsaïda, la ville d’André et de Pierre.
Segond (Originale)
44 Philippe était de Bethsaïda, de la ville d'André et de Pierre.
King James
44 Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
Reina Valera
44 Y era Felipe de Bethsaida, la ciudad de Andrés y de Pedro.