Johannes*

Caput 10: 42

omnia autem quaecumque dixit Iohannes de hoc vera erant et multi crediderunt in eum
(* Traductions européennes)

Bible Française

42 Et là, elles furent nombreuses à croire en Jésus.

Parole de Vie

42 Et là, beaucoup de gens croient en Jésus.

Louis Segond (Nouvelle)

42 Et là, beaucoup mirent leur foi en lui.

Français Courant

42 Et là, beaucoup crurent en Jésus.

TOB

42 Et là, ils furent nombreux à croire en lui.

Segond (Originale)

42 Et, dans ce lieu-là, plusieurs crurent en lui.

King James

42 And many believed on him there.

Reina Valera

42 Y muchos creyeron allí en él.