Bible Française
22 Après cette parole, il souffla sur eux et leur dit : « Recevez l'Esprit saint !
Parole de Vie
22 Après ces paroles, il souffle sur eux et il leur dit : « Recevez l'Esprit Saint.
Louis Segond (Nouvelle)
22 Après avoir dit cela, il souffla sur eux et leur dit : Recevez l'Esprit saint.
Français Courant
22 Après ces mots, il souffla sur eux et leur dit : « Recevez le Saint-Esprit !
Colombe
22 Après ces paroles, il souffla sur eux et leur dit : Recevez l'Esprit Saint.
TOB
22 Ayant ainsi parlé, il souffla sur eux et leur dit : « Recevez l’Esprit Saint ;
Segond (Originale)
22 Après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit: Recevez le Saint Esprit.
King James
22 And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
Reina Valera
22 Y como hubo dicho esto, sopló, y díjoles: Tomad el Espíritu Santo: