Bible Française
33 Car le pain de Dieu, c'est celui qui descend des cieux et qui donne la vie au monde. »
Parole de Vie
33 Oui, le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde. »
Louis Segond (Nouvelle)
33 car le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel pour donner la vie au monde.
Français Courant
33 Car le pain que Dieu donne, c'est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde. »
Colombe
33 car le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde.
TOB
33 Car le pain de Dieu, c’est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde. »
Segond (Originale)
33 car le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde.
King James
33 For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.
Reina Valera
33 Porque el pan de Dios es aquel que descendió del cielo y da vida al mundo.