Bible Française
7 Comportez-vous comme des êtres saints, car je suis le Seigneur votre Dieu.
Parole de Vie
7 « Conduisez-vous comme des personnes saintes. En effet, le SEIGNEUR votre Dieu, c'est moi. »
Louis Segond (Nouvelle)
7 Vous deviendrez saints, vous serez saints, car je suis le SEIGNEUR (YHWH), votre Dieu.
Français Courant
7 « Comportez-vous comme des êtres saints, car je suis le Seigneur votre Dieu. »
Colombe
7 Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l'Éternel, votre Dieu.
TOB
7 Sanctifiez-vous donc pour être saints, car c’est moi, le S EIGNEUR , votre Dieu.
Segond (Originale)
7 Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l'Éternel, votre Dieu.
King James
7 Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.
Reina Valera
7 Santificaos, pues, y sed santos, porque yo Jehová soy vuestro Dios.