Bible Française
20 Un autre encore dit : “Je viens de me marier et c'est pourquoi je ne peux pas venir.”
Parole de Vie
20 Un autre dit : “Je viens de me marier, c'est pourquoi je ne peux pas venir.”
Louis Segond (Nouvelle)
20 Un autre dit : « Je viens de me marier : je ne peux pas venir ! »
Français Courant
20 Un autre encore dit : “Je viens de me marier et c'est pourquoi je ne peux pas y aller.”
Colombe
20 Un autre dit : Je viens de me marier, et c'est pourquoi je ne puis venir.
TOB
20 Un autre dit : “Je viens de me marier, et c’est pour cela que je ne puis venir.”
Segond (Originale)
20 Un autre dit: Je viens de me marier, et c'est pourquoi je ne puis aller.
King James
20 And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.
Reina Valera
20 Y el otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir.