Bible Française
38 Dieu n'est pas le Dieu des morts mais des vivants, car tous sont vivants pour lui. »
Parole de Vie
38 Jésus ajoute : « Dieu n'est pas le Dieu des morts, mais il est le Dieu des vivants, parce que tous vivent pour lui. »
Louis Segond (Nouvelle)
38 Or il n'est pas le Dieu des morts, mais des vivants ; car pour lui tous sont vivants.
Français Courant
38 Dieu, ajouta Jésus, est le Dieu des vivants, et non des morts, car tous sont vivants pour lui. »
Colombe
38 Or, Dieu n'est pas le Dieu des morts, mais des vivants ; car pour lui tous sont vivants.
TOB
38 Dieu n’est pas le Dieu des morts, mais des vivants, car tous sont vivants pour lui. »
Segond (Originale)
38 Or, Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants; car pour lui tous sont vivants.
King James
38 For he is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him.
Reina Valera
38 Porque Dios no es Dios de muertos, mas de vivos: porque todos viven á él.