Bible Française
41 Jésus leur dit : « Comment peut-on affirmer que le Christ est descendant de David ?
Parole de Vie
41 Alors Jésus leur dit : « Les gens disent que le Messie est fils de David. Mais comment peuvent-ils dire cela ?
Louis Segond (Nouvelle)
41 Il leur dit : Comment peut-on dire que le Christ est le fils de David ?
Français Courant
41 Jésus leur dit : « Comment peut-on affirmer que le Messie est descendant de David ?
Colombe
41 Jésus leur dit : Comment peut-on dire que le Christ est le fils de David ?
TOB
41 Il leur dit alors : « Comment peut-on dire que le Messie est fils de David,
Segond (Originale)
41 Jésus leur dit: Comment dit-on que le Christ est fils de David?
King James
41 And he said unto them, How say they that Christ is David's son?
Reina Valera
41 Y él les dijo: ¿Cómo dicen que el Cristo es hijo de David?