Bible Française
32 On emmenait aussi deux autres hommes, des malfaiteurs, pour les mettre à mort avec Jésus.
Parole de Vie
32 On emmène aussi deux autres hommes, des bandits, pour les faire mourir avec Jésus.
Louis Segond (Nouvelle)
32 On conduisait en même temps deux autres, des malfaiteurs, qu'on allait exécuter avec lui.
Français Courant
32 On emmenait aussi deux autres hommes, des malfaiteurs, pour les mettre à mort avec Jésus.
Colombe
32 On conduisait en même temps deux malfaiteurs qu'on allait faire mourir avec Jésus.
TOB
32 On en conduisait aussi d’autres, deux malfaiteurs, pour les exécuter avec lui.
Segond (Originale)
32 On conduisait en même temps deux malfaiteurs, qui devaient être mis à mort avec Jésus.
King James
32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
Reina Valera
32 Y llevaban también con él otros dos, malhechores, á ser muertos.