Bible Française
25 fils de Mattatias, fils d'Amos, fils de Nahoum, fils d'Esli, fils de Naggaï,
Parole de Vie
25 Joseph est fils de Mattatias. Mattatias est fils d'Amos. Amos est fils de Nahoum. Nahoum est fils d'Esli. Esli est fils de Naggaï.
Louis Segond (Nouvelle)
25 fils de Mattathias, fils d'Amos, fils de Nahoum, fils de Hesli, fils de Naggaï,
Français Courant
25 fils de Mattatias, fils d'Amos, fils de Nahoum, fils d'Esli, fils de Naggaï,
Colombe
25 fils de Mattathias, fils d'Amos, fils de Nahoum, fils d'Esli, fils de Naggaï,
TOB
25 fils de Mattathias, fils d’Amôs, fils de Naoum, fils de Hesli, fils de Naggaï,
Segond (Originale)
25 fils de Mattathias, fils d'Amos, fils de Nahum, fils d'Esli, fils de Naggaï,
King James
25 Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge,
Reina Valera
25 Que fué de Mattathías, que fué de Amós, que fué de Nahum, que fué de Esli,