Bible Française
19 pour annoncer l'année où le Seigneur manifestera sa faveur. »
Bible Française
19 pour annoncer :
Parole de Vie
19 pour annoncer :
Louis Segond (Nouvelle)
19 pour proclamer une année d'accueil de la part du Seigneur .
Français Courant
19 pour annoncer l'année où le Seigneur manifestera sa faveur. »
Colombe
19 Pour proclamer une année de grâce du Seigneur.
TOB
19 proclamer une année d’accueil par le Seigneur .
Segond (Originale)
19 Pour proclamer aux captifs la délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimés, Pour publier une année de grâce du Seigneur.
King James
19 To preach the acceptable year of the Lord.
Reina Valera
19 Para predicar el año agradable del Señor.