Bible Française
44 Et il proclamait la bonne nouvelle dans les synagogues du pays.
Parole de Vie
44 Et il annonce la Bonne Nouvelle dans les maisons de prière de Judée.
Louis Segond (Nouvelle)
44 Et il proclamait le message dans les synagogues de la Judée.
Français Courant
44 Et il prêchait dans les synagogues du pays.
Colombe
44 Et il prêchait dans les synagogues de la Galilée.
TOB
44 Et il prêchait dans les synagogues de la Judée.
Segond (Originale)
44 Et il prêchait dans les synagogues de la Galilée.
King James
44 And he preached in the synagogues of Galilee.
Reina Valera
44 Y predicaba en las sinagogas de Galilea.