Bible Française
15 Les disciples obéirent et les firent tous s'installer.
Parole de Vie
15 Ils obéissent et font asseoir tout le monde.
Louis Segond (Nouvelle)
15 Ils firent ainsi ; ils les installèrent tous.
Français Courant
15 Les disciples obéirent et les firent tous asseoir.
Colombe
15 Ils firent ainsi ; ils les firent tous asseoir.
TOB
15 Ils firent ainsi et les installèrent tous.
Segond (Originale)
15 Ils firent ainsi, ils les firent tous asseoir.
King James
15 And they did so, and made them all sit down.
Reina Valera
15 Y así lo hicieron, haciéndolos sentar á todos.