Bible Française
40 J'ai prié tes disciples de chasser cet esprit, mais ils ne l'ont pas pu. »
Parole de Vie
40 J'ai demandé à tes disciples de chasser cet esprit, mais ils n'ont pas été capables de le faire. »
Louis Segond (Nouvelle)
40 J'ai prié tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.
Français Courant
40 J'ai prié tes disciples de chasser cet esprit, mais ils ne l'ont pas pu. »
Colombe
40 J'ai prié tes disciples de le chasser, et ils ne l'ont pas pu.
TOB
40 J’ai prié tes disciples de le chasser, et ils n’ont pas pu. »
Segond (Originale)
40 J'ai prié tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.
King James
40 And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
Reina Valera
40 Y rogué á tus discípulos que le echasen fuera, y no pudieron.