Bible Française
22 Jésus dit alors à ses disciples : « Ayez foi en Dieu ! Je vous le déclare, c'est la vérité :
Parole de Vie
22 Alors Jésus dit à ses disciples : « Croyez en Dieu.
Louis Segond (Nouvelle)
22 Jésus leur dit : Ayez la foi de Dieu.
Français Courant
22 Jésus dit alors à ses disciples : « Je vous le déclare, c'est la vérité : Ayez foi en Dieu !
Colombe
22 Jésus prit la parole et leur dit : Ayez foi en Dieu.
TOB
22 Jésus leur répond et dit : « Ayez foi en Dieu.
Segond (Originale)
22 Jésus prit la parole, et leur dit: Ayez foi en Dieu.
King James
22 And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.
Reina Valera
22 Y respondiendo Jesús, les dice: Tened fe en Dios.