Bible Française
6 À chaque fête, Pilate relâchait un prisonnier, celui que la foule demandait.
Parole de Vie
6 À chaque fête de Pâque, Pilate libère un prisonnier, celui que la foule veut.
Louis Segond (Nouvelle)
6 A chaque fête, il leur relâchait un prisonnier, celui qu'ils réclamaient.
Français Courant
6 A chaque fête de la Pâque, Pilate libérait un prisonnier, celui que la foule demandait.
Colombe
6 A chaque fête, il leur relâchait un prisonnier, celui qu'ils demandaient.
TOB
6 A chaque fête, il leur relâchait un prisonnier, celui qu’ils réclamaient.
Segond (Originale)
6 A chaque fête, il relâchait un prisonnier, celui que demandait la foule.
King James
6 Now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.
Reina Valera
6 Empero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.