Bible Française
9 Et Jésus disait : « Celui qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende ! »
Parole de Vie
9 Et Jésus ajoute : « Celui qui a des oreilles pour écouter, qu'il écoute ! »
Louis Segond (Nouvelle)
9 Et il disait : Celui qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende !
Français Courant
9 Et Jésus dit : « Écoutez bien, si vous avez des oreilles pour entendre ! »
Colombe
9 Puis il dit : Que celui qui a des oreilles pour entendre, entende.
TOB
9 Et Jésus disait : « Qui a des oreilles pour entendre, qu’il entende ! »
Segond (Originale)
9 Puis il dit: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
King James
9 And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.
Reina Valera
9 Entonces les dijo: El que tiene oídos para oir, oiga.