Bible Française
12 Et donc vous autorisez cette personne à ne plus rien faire pour son père ou sa mère !
Parole de Vie
12 Ainsi vous leur permettez de ne plus rien faire pour leur père ou pour leur mère.
Louis Segond (Nouvelle)
12 — vous ne le laissez plus rien faire pour son père ou pour sa mère ;
Français Courant
12 il n'a plus besoin de rien faire pour son père ou sa mère, vous le lui permettez.
Colombe
12 vous ne le laissez plus rien faire pour son père ou pour sa mère ;
TOB
12 vous lui permettez de ne plus rien faire pour son père ou pour sa mère :
Segond (Originale)
12 vous ne le laissez plus rien faire pour son père ou pour sa mère,
King James
12 And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
Reina Valera
12 Y no le dejáis hacer más por su padre ó por su madre,