Bible Française
4 Jésus leur répondit : « Allez raconter à Jean ce que vous entendez et voyez :
Parole de Vie
4 Jésus leur répond : « Allez raconter à Jean ce que vous entendez et ce que vous voyez :
Louis Segond (Nouvelle)
4 Jésus leur répondit : Allez raconter à Jean ce que vous entendez et voyez :
Français Courant
4 Jésus leur répondit : « Allez raconter à Jean ce que vous entendez et voyez :
Colombe
4 Jésus leur répondit : Allez annoncer à Jean ce que vous entendez et voyez :
TOB
4 Jésus leur répondit : « Allez rapporter à Jean ce que vous entendez et voyez :
Segond (Originale)
4 Jésus leur répondit: Allez rapporter à Jean ce que vous entendez et ce que vous voyez:
King James
4 Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see:
Reina Valera
4 Y respondiendo Jesús, les dijo: Id, y haced saber á Juan las cosas que oís y veis: