Bible Française
42 Veillez donc, car vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.
Parole de Vie
42 Restez donc éveillés : vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.
Louis Segond (Nouvelle)
42 Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.
Français Courant
42 Veillez donc, car vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.
Colombe
42 Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.
TOB
42 Veillez donc, car vous ne savez pas quel jour votre Seigneur va venir.
Segond (Originale)
42 Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.
King James
42 Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
Reina Valera
42 Velad pues, porque no sabéis á qué hora ha de venir vuestro Señor.