Bible Française
19 Jésus leur dit : « Venez à ma suite et ce sont des êtres humains que vous pêcherez. »
Parole de Vie
19 Jésus leur dit : « Venez avec moi, et je ferai de vous des pêcheurs d'hommes. »
Louis Segond (Nouvelle)
19 Il leur dit : Venez à ma suite, et je vous ferai pêcheurs d'humains.
Français Courant
19 Jésus leur dit : « Venez avec moi et je ferai de vous des pêcheurs d'hommes. »
Colombe
19 Il leur dit : Suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes.
TOB
19 Il leur dit : « Venez à ma suite et je vous ferai pêcheurs d’hommes. »
Segond (Originale)
19 Il leur dit: Suivez-moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes.
King James
19 And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.
Reina Valera
19 Y díceles: Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.