Bible Française
10 ou qui lui donnera un serpent s'il demande un poisson ?
Parole de Vie
10 Quand il vous demande du poisson, qui lui donne un serpent ?
Louis Segond (Nouvelle)
10 Ou bien, s'il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent ?
Français Courant
10 ou qui lui donne un serpent s'il demande un poisson ?
Colombe
10 Ou, s'il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent ?
TOB
10 Ou s’il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent ?
Segond (Originale)
10 Ou, s'il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent?
King James
10 Or if he ask a fish, will he give him a serpent?
Reina Valera
10 ¿Y si le pidiere un pez, le dará una serpiente?