(* Traductions européennes)

Bible Française

7 L'homme se leva et s'en alla chez lui.

Parole de Vie

7 L'homme se lève et il rentre chez lui.

Louis Segond (Nouvelle)

7 L'homme se leva et s'en alla chez lui.

Français Courant

7 L'homme se leva et s'en alla chez lui.

Colombe

7 Il se leva et s'en alla chez lui.

TOB

7 L’homme se leva et s’en alla dans sa maison.

Segond (Originale)

7 Et il se leva, et s'en alla dans sa maison.

King James

7 And he arose, and departed to his house.

Reina Valera

7 Entonces él se levantó y se fué á su casa.